在9月10日11日12日日周六周日周一，把城市抛在你身后去白马山的竹林做轮滑！
我们会放刷街，自由轮滑和速降都混合在一起。
 

报名截止日期：星期三晚上8点，9月7日

中文

Rollerskating @ Baimashan (2011-9-10th-11th-12th)

On September10th, 11th & 12th, leave the urban streets behind to rollerskate on the bamboo forest of Baimashan!
As last time, it will be a mix of freeride and downhill.

REGISTRATION DEADLINE: Wednesday, September 7th, 8pm

我们打算花一天在莫干山，然后第二天去天荒坪附近。
周六早上我们在高速公路上的时候下雨了，但是两个小时以后我们到了莫干山太阳差不多已经干了路面（除了一些小下坡和树下面）。
所以我们早上可以刷街在一个简单的路线：很平的柏油路，简单的下坡，也可以做极限因为有楼梯和缺口。



这次三个人玩长板。

我们吃中饭在香格里拉，然后休息以后，一部分的人决定去做轮滑速降。
我们去玩三个下坡，都不一样的路面都不一样的感觉：一个很宽，一个很专门，一个很隘在竹林里面。

第三个下坡以后我们去游泳一下在虞山水库。啊。。。 我打错了。。。其实我们肯定没有游泳因为下面这个牌子呵呵


第二天早上我们都做简单的速降在天荒坪附近。那边的路面是水泥土，不是很平但是路很宽而且风景很漂亮。

我们吃中饭在长龙山的时候下大雨，所以下午不能轮滑。如此我们休息和去看路。我们接下来去石门乡附近的水库。谁很干净，可以游泳的很舒服。而且也可以跳从10米高的地方。




 
 
所有的照片在这里：第一天 / 第二天。也有两个幻灯片：第一天 / 第二天。

In between cows, bamboo shots and mountain tops



c

。地图在这个网页下面），应该也合适做轮滑速降。
我的朋友美女（他是男的）借给我们他的车子，所以我们周日早上5点半离开上海市区向清凉峰出发。

3个半小时以后我们到了马啸，我们吃颜色缤纷的面条，然后开始车上去华浪线：差不多20公里一直上坡到1300米的海拔。从马啸到上面，路面不错，合适做轮滑速降。你们可以看在下面的照片他们在修这条路。

华浪线上去到一个关口，然后开始下去。在那个关口，有沙子和小石头挺合适山地车（看橙色区标志在我地图上）。

在这里有一条小泥土路上去太子尖山顶，然后一直波峰沿着。我们停车在关口：温度很低，差不多12度没有风的话。我们没有带很多衣服所以感觉很冷！结果是我一个人爬山到山顶哈哈 在那里，风景很漂亮，很大的云在我下面，上去，过山，很多风。。。

应该合适徒步旅行和山地车在波峰沿着。下次要去调查（就是那个橙色线在地图上。应该开在Google Maps或者Google Earth，因为谷歌地图的位置不对，让这个GPS路线在不正确的地方）。

后来我们回来在华浪线上，准备做轮滑速降向源头村。那个录像就是那个下坡。有差不多10公里下坡。路面不是非常好，但是还可以。所以速度没有这么快，新手也可以欣赏风景。我拍照了这条路从太子尖山顶：

以后，我们打算去安徽省。可是我们的汽车马上没有汽油，所以需要加油。问题是太子尖附近，没有加油站。。。到了18省道，我们问一下在哪里可以加油：一个人告诉我们可能可以在龙岗的方向。所以我问他：可以还是他不知道？他回答他其实不是本地人。。。我决定这个人不知道呵呵呵。 所以我们再问一下一个人在旁边的酒店工作。他说有一个小加油站5公里在西边的方向。我们决定开车过去。在这个时候我们真的马上没有油。。。到了那个小加油站，服务员说没有93！所以我们问他在哪里附近有。回答：没有！！！其实他指出有一个小的，但是应该回来我们来的路，开车差不多25公里！没有别的办法，所以我们掉头。我们下列25公里有很大的压力。。。终于我们成功到了那个小加油站！而且他们有93！他们带来两个喷壶。价格跟一般的加油站差不多一样。我在我地图上标明这个位置，可能你们会需要

我们浪费很多时间跟这个事，所以我们快去浙江呼日村，然后走一条小路向安徽。到了关口，就是安徽省。从那里，路面开始不好，所以下坡到梅村真的不合适做轮滑速降。无论如何，我们备注有一条小泥土路一直下去从关口到马头岭脚，所以我们决定骑山地车下山。而且我们之前问了一个农民人这条泥土路是不是去马头岭脚。他说是去。可是我们发现这条路是很隘，而且是僵局的路。。。所以我们花一个小时下去在森林里和田地里。。。不好玩。但是我们试过了呵呵呵
晚上6点钟到了，我们放自行车在我们汽车外面后面和回去上海。
 
 
这里有所有的照片和两个相片秀。
 
 
道谢：
梅帮助我改正第一个段和第二个段。从第三个段到这里你们可以再识别我的自己的中文！！！

就这一次我没有需要两个月为放一些活动的照片在我的博客上面

上个周末8月22日23日梅请我们玩滑翔伞跟她的朋友一刀和其他温州朋友们。
他们选择浙江永安山因为这个地方挺方便：在山顶有一个人造的草场，从那里跳可以很安全。
那边的下坡很险峻：斜面有300米宽400米高！

首先，一个短的录像为总结：
[See post to watch Flash video]如果那个录像太慢下载，也可以打开在土豆网站。
 
 
我们第一个晚上做露营在那个草地，晚上景色不错。

周六早上，风不够，所以不可以飞，因此Manu和我去骑山地车在永安山后面。

有一条上山的泥土路：很坏的路，所以骑山地车很好（可以看上面的地图）。




从这条路到了一个地方叫火炉圈林区。如果我没有误解了，这个地方应该保护树。其实在那边现在只有沙子，泥土和石头。。。看起来像一个沙漠在山上。。。无论如何，这个地方合适高山速降和跳。

然后从那个水库我们试一试一条小路上山，但是上坡太厉害，而且我们不知道是去哪里所以我们掉头因为要吃饭！！！（其实我以后找到这条小路上山是去杏梅尖山顶。1086米高。已经有人骑山地车到那里，但是不太知道好不好骑。可以下山在龙门镇。在我的地图我写了）。
所以继续在那个泥土公路到后亩山村。这个村子挺漂亮，在村子中心有一个小池塘，旁边还围绕着很多老房子。

我们在一个老人的家里吃中饭（其实是他请客我们！）。他说下次他可以准备一些更好吃的本地菜，如果我们早一点通知他。他的手机号码在地图上。

同时，梅和她的朋友们已经飞了很多次。








可是我们到了的时候风向变了，所以我们去永安山庄对面的大水库。其实水的温度太高。可能是因为这个水库不是很深。

吃晚饭以后我们跟叮当和一刀去一个在山庄后面的山洞探险。这个洞非常长。。。我们用头灯照路，走了差不多400米，然后在地上有越来越多的水，空气中充斥着淤泥味，所以我们掉头。还是不知道这个洞是去哪里。。。下次。
晚上我们做露营在那个洞的水库附近，大自然的声音和温度让我们休息的非常好！
 
 
星期天早上Manu飞了两次。

Manu真的是一个专业骑自行车的人：即使他玩滑翔伞，他也穿他的骑行衫！哈哈哈

然后我们还继续骑自行车（看路线在地图上）。
我们只找到一条泥土公路下去永安山。看起来没有别的路，因为下坡很厉害（看我地图上的红色区域）。
在长安镇吃中饭，然后用主干道上去永安山。他们现在在修理这条路。以后应该很合适做轮滑速降。

再一次谢谢梅和一刀为这个好玩的周末！！！
 
 
录像音乐：
沼泽乐队（唱片：沼泽 / 歌唱：门）

Only one hour away from Shanghai by car or train, the skatepark is located in Qīngfēng park (青枫公园).
First of all, here’s a short movie:

If it takes too long to load, you can watch the low resolution video on Tudou.
 
 
This skatepark is really different from those in Shanghai.
Changzhou’s elements are regular sized ones. Good combination of spins, medium half-pipe, funboxes and quarter-pipes.
The only bad points are the quality of the metallic plates (too thin maybe, so it’s trembling and denting) and the design of some elements (like the un-smooth vertical to curve transition on the medium half-pipe …).

As you can see, Pascal & Tim worked a lot on their "clothing" style:

We were also 3 riders using FSK skates (Salomon Crossmax 3, Rollerblade Twister 2 and Roces Majestic 1999?), and even 2 others guys with slalom skates

Some more nice shots of Pascal! Flying!!!

We’ve also found a small bridge in the park around: its curvature allowed cool jumps!

Additional stuff:
all the pictures
slideshow
 
 
Thanks again to 北极星 & Vic for the transportation!

Chinese thread - 中文论坛:
http://bbs.rollerfun.net/viewthread.php?tid=53774&extra=page%3D1&page=1

Photos credits:
北极星, 梅, Vic, Tim

We basically followed the road on the North coast of Xīshān, crossing the dikes going to the two small islands.

We had a stop on Móshān (模山) island, in order to have a picnic on the overhanging orchards.

Here you will find:
all the pictures
slideshow

First kilometers along the coast:

And Marmotte started to go crazy:

After going uphill, we’ve found a nice place for some big jumps:

And a factory with a double box and wallride:

As usual, we had a small car to put our stuff and, most important, to use it on uphill as chairlift!

Marmotte took the chance to experiment a new concept. Mixing aggressive skates with freeskates.
I already seen some people putting aggressive frames on fitness skates or freeskates, but I never seen anybody doing the contrary!!!
Thanks to UFS system (Universal Frame System), Marmotte put my Salomon Crossmax 3 frames on his Xsjado!
And the result was awesome:

It was two nice days, enjoying sunbathing and fresh marine air!
Shengsi is once and for all a great place for inline skating, rollerskating, skateboarding, longboarding & cycling

Here are our tracks (27km on the first day -see the green line-, and 16km on the second day -see the yellow line-):

We’ve also met nice people, except an embittered local guy who called the cops because we’ve entered a supposed military area!…
Actually, we’ve arrived at a crossroad, and he said that foreigners can’t continue from this point. The funny thing is that I already entered this area with other foreign friends many times in the past years, for mountainbike, rollerskating and even camping!
So, just enjoy some pictures, taken 2 years ago, of this "forbidden area" hahaha

Here are all the pictures: Day 1 / Day 2
and the slideshows: Day 1 / Day 2

这次，28个轮滑者参加我们一日游的活动在莫干山！
这是上周六， 2009年2月21日。


我们分开两个队：
-一个为新手，在简单的路，跟我们的雷鬼老师帮忙他们
-另一个为经验的轮滑者，包括20公里的freeride刷街在早上和速降在下午。
真好的混合女孩和男孩，来从上海，杭州，新疆，美国，委内瑞拉，法国和伊朗。

首先，一个录像：[See post to watch Flash video]如果那个录像太慢下载，也可以打开在优酷网站。

我们永远地幸运跟天气！！！从差不多3个星期，只有那天跟太阳和没有下雨。。。


看起来6点钟出发上海太早为这个江苏人！他还在穿他的睡衣！！！

就是二月份！！！

这是第一次我们可以轮滑在这部分：新的路，没有车子。。。

顺便，这里有我们的路线：

还有路线的纵剖面：

路线跟去10月2008年的时候一样。

也有marmotte穿睡衣

飞？？？

这次也有两个小朋友来参加！

mmj做两个相片秀：

也在YouTube网站：http://www.youtube.com/watch?v=a1AmgGB8jVY

也在YouTube网站：http://www.youtube.com/watch?v=yNl3dCsCDOs
 
 
这里有所有的照片和一个相片秀。
 
 
片头和谢谢：
照片：Mei, mmj & Rastablub
录像：Mei & Stéphane
开车全部一天：我们最喜欢的司机！
 
 

如果你不在我的邮件列表和你想要我通知你关于下一次的活动，请填写下面的表格：

也有以前的轮滑活动在莫干山和浙江：
www.atomicskate.com/2008/09/01/rollerskating-in-moganshan
www.atomicskate.com/2008/12/08/rollerskating-in-zhejiang

Rollerskating in Mògānshān

This time, 28 rollerskaters joined our one-day-trip to 莫干山 (Mògānshān)!
It was on Saturday, February 21st, 2009.


We’ve split in 2 groups:
- one for the beginners on easy tracks with our rasta teacher
- another one for the experienced riders, featuring 20km of freeride during the morning and downhill in the afternoon.
It was a nice mix of girls and boys, coming from Shanghai, Hangzhou, Xinjiang, USA, Venezuela, France & Iran.

First of all, a short movie:[See post to watch Flash video]If the video is loading too slowly, you can watch low resolution on YouKu.

We were once and for all lucky with the weather!!! Since almost 3 weeks, it has been the only day with sun & without rain…


Seems that leaving Shanghai at 6am is too early for this JiangSu guy! He’s still wearing pajama!!!

Yep, it was in February!!!

We’ve enjoyed for the first time this part of the track: a new smooth road without any car…

BTW, here is the track:

And the elevation profile:

The track is the same as we did in October 2008.

And marmotte was also in pajama

Flying???

Kids were also on the track with us!

Here are 2 slideshows made by mmj:

If you prefer, it’s also on YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=a1AmgGB8jVY

If you prefer, it’s also on YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=yNl3dCsCDOs
 
 
Here, you will find: all the pictures & a slideshow
 
 
Credits & thanks:
Pictures: Mei, mmj & Rastablub
Video: Mei & Stéphane
Driving all the day: our favorite 司机!
 
 
If you aren’t already on my mailing list and you wanna be informed about the next sessions, please fill this form:

And also the previous rollerskating sessions in Mògānshān & Zhèjiāng:
www.atomicskate.com/2008/09/01/rollerskating-in-moganshan
www.atomicskate.com/2008/12/08/rollerskating-in-zhejiang