atomicskate - Shanghai…

Shanghai 2007/06/28 14:55 - Where is Shanghai?, originally uploaded by lapsaptong.

This afternoon, at 3pm, a mini storm passed thru Shanghai and it was really like the night during more than 20 minutes…
Heavy rain and black clouds…

(more…)

Actually, they’re coming in Hong Kong on July 30^th!!!
Booking & Tickets information hereafter:

(more…)

On June 1st, Shanghai was hosting for the first time in Asia the French Parisian "Nuit Blanche". Usually, this event is organized one time per year in France in order to promote culture (music, cinema, arts…) during one whole night, up to the morning.

In Shanghai, the French Embassy in China was in charge of this happening, and they’ve decided to end it by inviting Louis Bertignac, which is the ex-leader of the ex-well-known "Téléphone" band (they played rock n’ roll in France during the 80’s, and are still really esteemed in France).
(more…)

Thanks to Killy the Frog, I’ve discovered an amazing website about Paris:
www.parisavant.com

The aim of this website is to discover Paris 100 years ago, thru old black & white cliches, and to compare it to nowadays pictures.
The fact is that we have to admit that French capital has less changed than Shanghai in 10 years

115 pairs of pictures are available. Every picture has a link towards Google Maps in order to have accurate localization in Paris.
Each day, they add a new pair.

中文

Hi all!

(more…)

Tomorrow it will be time for me to go to the hairdresser 
明天将是时间为我去理发师。

(more…)

                                                                         English

根据读者中一些人的信息，Flickr图片服务目前在中国被封锁（虽然你仍然可以访问和浏览网站，但是所有的图片都消失了）。Flickr的工作人员写道：

“在大部分的中国，我们的图片服务器似乎已经被封锁。我们的技术人员已经深入检查并确定这个不是我方的技术故障。我们将关注事态发展并且如果有任何进展的话，我们会及时更新的。”

然后在一个稍后的更新中，他们又说道：

我们正在定期性的检查这个封锁是否仍然奏效，但是目前并没有任何改变。我们希望这只是一个临时的问题，并且暂时我们姑且这么认为。同时，我们在测试替代方案。

(more…)

Sarkozy drunk at the G8 summit?
Sarkozy bourré au G8?
法国总统，小拿破仑，是不是喝醉了在G8会议？

Movie screened just after a private interview with Russian President Poutine.
Filmé juste après un entretien avec le Président russe Poutine.
电影被拍摄在一个私立面谈跟俄罗斯的总统之后。

 
 
(more…)

中文

As you can see it still raining, so we have to cancel the session…
It’s postponed next week: Wednesday, June 20th!
C U!

嗨！
现在还下雨，所以我们应该取消我们的刷街。。。
我们推迟到下个星期：周三，六月二十号！
回头见！
 
 
Hi all!

(more…)