2007-05-30

Google Maps Street View and Mapplets

Filed under: Tech corner — atomicskate @ 1:18 am — 459 Views

The previous rumors are coming true: announced at today’s Where 2.0 conference, Google has added a feature called “Street View” in certain locations on Google Maps. Also, Google is adding developer-created gadgets callled “Mapplets” to Google Maps starting today.

Street View

“Street View” displays an interactive panorama photo for certain locations on Google Maps. Note to get this to work outside the US, you need to add “&gl=us” at the end of the search URL. Below are screenshots for a search for 94111 (that’s San Francisco). Camera icons and blue lines indicate the availability of Street View data.

(more…)

2007-05-28

Upcoming Rollerskating session by night! - May 30th - 在浦西街上轮滑的时间表,欣赏夜景! - 五月三十号

Filed under: Rollerskating, Shanghai, China, Shanghai SkateNights — atomicskate @ 2:32 pm — 1431 Views
Rollerskating ride by night @ Shanghai中文

Hi all!

Two weeks ago, our bi-weekly Shanghai Rollerskating ride by night gathered more than 35 riders rambling in the city streets (here are the pictures and the slideshow!). It was really awesome!
This Wednesday, May 30th, I suggest to do it again; this time, thru the former French concession, up to ZhongShan Park!

Hereafter are the details for the next session:
(more…)

2007-05-27

Should your next product name sound Chinese?

Filed under: China — atomicskate @ 1:37 am — 383 Views
中文

The Eastern culture emanates a unique charm as a result of its rich heritage and enduring history. In recent years it is captivating even more attention: as a result, an Eastern-styled naming trend is appearing in the Western world.

No doubt you are familiar with the game of Sudoku. This 9×9 matrix number game has captured the hearts of millions of fans world-wide. But you may not realize that this game had been published in the United States as early as the 1970’s by Dell Puzzle Magazine. Initially named Number Place, it remained indistinguishable among thousands of number related games and therefore did not gain popularity. In 1984, Japanese puzzle group Nikoli discovered the game, brought it to Japan and gave it the name Sudoku. In March 1997, this game caught the attention of  a New Zealand visitor to Japan who quickly became infatuated with it. In the six years following, he has developed many related software and websites for this game, propelling it to its Western fan base.
(more…)

2007-05-25

网民力挺中大情色报 群起投诉《圣经》不雅

Filed under: China — atomicskate @ 10:13 am — 729 Views
圣经不雅???English

香港中文大学学生报“情色版”被影视及娱乐事务管理处被评为第二类不雅物品后,竟然拖累到《圣经》。网络上16日有网民将《圣经》与《中大学生报》相提并论,并发起“投诉《圣经》大行动”。

     《星岛日报》消息,影视及娱乐事务管理处至今已接到838宗投诉,指《圣经》部分章节内容涉及不雅,包括如强奸、吃粪便、吃人肉等,影视处未决定会否将《圣经》交淫亵物品审裁处评级。

 在网上发起《投诉圣经大行动》的网民没有公开身分,他们的公开信表示,“圣经不只有乱伦情节,而且其不雅程度比中大报有过之而无不及”,认为圣经应被评为不雅刊物,发起网民向影视处投诉。
(more…)

2007-05-23

Taiwan starts military drill with China in mind

Filed under: China — atomicskate @ 4:23 pm — 586 Views
中文 | Français

On May 15th, Taiwan launched a series of live military exercises designed to thwart an attack from arch-rival China, amid concerns that some of the military’s aircraft were too old and poorly maintained.
The drill was aimed at simulating an alternative location where fighter jets could re-equip if the island’s air bases were destroyed by Chinese attacks.
The live military exercise marked the second stage of the larger annual Han Kuang (汉光) — or Chinese Glory — exercise. The first stage of the Han Kuang exercise involved mostly virtual drills, and recently wrapped up after about a month.


Taiwan Military Exercises www.netix.fr -

(more…)

2007-05-12

Upcoming Rollerskating session by night! - May 16th - 在浦西街上轮滑的时间表,欣赏夜景! - 五月十六号

Filed under: Rollerskating, Shanghai, China, Shanghai SkateNights — atomicskate @ 8:49 pm — 1788 Views
Rollerskating ride by night @ Shanghai中文

Hi all!

Last week it was May holidays, but it was also the venue of the Asian X-Games in Shanghai!
Nice contest even if the rain has disturbed sometimes. Here are some pictures I’ve taken.
So, I hope that this event has motivated you, and that you will join us for our bi-weekly Shanghai Rollerskating ride by night this Wednesday, May 16th! Hereafter are the details for the next session:
(more…)

2007-05-11

Street sports & Outdoor sports @ Shanghai

Filed under: Shanghai, China, Biking — atomicskate @ 11:51 pm — 573 Views

BMX @ ShanghaiIt’s unusual to read articles about street sports in Shanghai nightlife magazines, but City Weekend did it, and SH did it about BMX!

City Weekend has listed good spots/shops/contacts for BMX, Climbing, Rollerskating (our bi-weekly ride by night is mentioned!), Paragliding and Biking.

On the other hand, SH has interviewed BMX-addicted George (from Australia) and Jason (from Shanghai) about their experiences in China, and how they see evolution of these kind of sports here.
They also speak about SMP skatepark, and how it is disproportionate compared to the number of serious riders in Shanghai…

These stories were published on the side of the Asian X-Games, held last week in our city

Here it is:
City Weekend: http://www.cityweekend.com.cn/articles/cw-magazine/city-feature/x-treme-shanghai/
SH: http://www.8days.sh/modules.php?name=News&file=article&sid=2661

2007-05-07

WiMAX vs. McWiLL in China

Filed under: Tech corner, China — atomicskate @ 7:56 pm — 550 Views
WiMAX vs. McWiLL in ChinaFrench / 中文

Actually, it’s no more a "hot news", but I’ve just read it last week and I wasn’t aware of that…

China is testing a potential rival to WiMax, based on SCDMA (still used in China in the 400-MHz band) the technology is known as Multicarrier Wireless Internet Local Loop (McWill). It has been in field trials in a few Chinese cities, including Guangzhou and Qingdao, where it has been used for video, voice and data communications.

The most recent trial, in Qingdao, where Olympic sailors will compete in 2008, tested the relay of race information back to shore. "We hope the Olympics will be the first commercial deployment," said Wen Bin, from Xinwei Telecom Technology.

(more…)

2007-05-02

Élections présidentielles 2007 - Les français de Chine et de Shanghai

Filed under: Shanghai, France, China — atomicskate @ 9:41 am — 500 Views
English

  Les français de Chine et de Shanghai ont élu Nicolas Sarkozy dès le 1er tour, avec un total de 52.69% de voix exprimées pour ce candidat.

Le taux de participation (61.08%) est par contre très faible comparé avec celui de la France métropolitaine (83.77%!).
Peut-être que le corps électoral français n’a pas encore bien pris en compte les francais de l’étranger (et leur poids!)…
Mais si l’on compare ce taux avec celui des français aux USA par exemple (32%), on se rend compte que la mobilisation a été particulièrement forte en Chine

Voici donc les résultats des français de Chine au premier tour des élections présidentielles 2007:

  Pékin Shanghai Hongkong Canton Wuhan Chengdu Total Chine En pourcentage des suffrages exprimés
Nombre d’inscrits 2257 3521 3568 677 354 140 10517  

Nombre de votants

1431 2249 2092 334 226 92 6424  
Taux de participation (en %) 63,4 63,87 58,63 49,33 63,84 65,57 61,08  
Suffrages exprimés :
Olivier BESANCENOT 16 7 11 4 3 1 42 0,65
Marie-George BUFFET 7 3 3 4 1 3 21 0,32
Gérard SCHIVARDI 0 0 1 1 0 0 2 0,05
François BAYROU 406 545 410 95 45 27 1528 23,92
José BOVE 10 7 10 1 0 1 29 0,45
Dominique VOYNET 25 48 26 5 1 0 105 1,64
Philippe DE VILLIERS 9 7 10 2 5 0 33 0,52
Ségolène ROYAL 323 371 261 67 57 25 1104 17,28
Frédéric NIHOUS 5 6 2 0 1 0 14 0,25
Jean-Marie LE PEN 29 40 40 7 6 0 122 1,91
Arlette LAGUILLIER 3 5 11 0 0 2 21 0,32
Nicolas SARKOZY 587 1201 1296 146 104 31 3365 52,69
TOTAL : 1420 2240 2081 332 223 90 6386 100

 
(more…)

2007-05-01

The Cure in Asia and… China (!?)

Filed under: China, Music — atomicskate @ 9:22 pm — 451 Views

The Cure in Asia... and China (!?)As we can read on their Official website, The Cure has confirmed their coming to Japan on July 27th!!!
It’s their first concert in Asia since… 23 years!

Damned great news for all Asian fans!

All the info are on the Fuji Rock Festival ‘07 website:
http://www.smash-uk.com/frf07

Other great bands like The Chemical Brothers, Less Than Jake, Kemuri… will perform as well (popular bands like Muse, Iggy Pop… will be also there).
 
 
And I’m really more more more happy when I also read that 3 other concerts are still pending:
- Hong Kong, on July 30th
- Singapore, on August 1st
- Australia (no date)

So we will maybe have the chance to see The Cure in China (OK lads, Hong Kong is not China mainland, but, anyway, I think that’s a good start!!!).
By the way, I think that the only suitable place for a concert in China mainland is… Beijing!
And, as Beijing is not so far away from Japan and from Hong Kong, it’s not unrealistic to think about a venue in China mainland, isn’t it?
So, why not set up a kind of counting for those who also would like to welcome The Cure in China?

Please feel free to comment on that hereafter!!!